Ako okružni tužilac... baci èoveka u razbešnjelu gomilu... zbog svojih politièkih ciljeva?
Pokud okresní žalobce... hodí člověka rozzuřenému davu... kvůli svým politickým zájmům?
Johne Spartane... zbog svojih zloèina veæ biste umrli... u zatvoru.
Johne Spartane, za své zločiny byste zajisté dávno... zemřel ve věznici.
Nije prvi put Joseph uhiæen zbog svojih radikalnih poteza.
Joseph nebyl za své chování zatčen poprvé.
Slièno tome, religija stavlja ljude u položaj da se oseæaju grešnim zbog svojih prirodnih nagona, svaka nudeæi svoj jedini put za oproštajem i spasenjem.
Anebo náboženství, které se snaží, aby se lidé cítili provinile kvůli svým přirozeným sklonům, a vyhlašují, že to které náboženství nabízí jedinou správnou cestu odpuštění a spasení člověka.
Mislim, Vitmor je do gushe u neprilikama zbog svojih ljudi, ukradene vize, poruchnici "skidaju kajmak".
Whitmore se topí ve sračkách, kvůli vlastním lidem. Ukradli mu víza! Je pro poldy sousto.
No odrasli flamenci se uspješno nose s tom kaljužom zbog svojih dugačkih, krljuštima pokrivenih nogu.
Dospělí plameňáci teplo překonávají díky svým dlouhým a šupinatým nohám.
Izabrao sam da budem špijun zbog svojih prijatelja, zbog porodice, i zbog tebe.
Zvolil jsem si být agentem pro mé přátele, rodinu a tebe.
Druge devojke su bile tako nesigurne, nervozne zbog svojih lica i svojih tela, ali ne i Kendal.
Ostatní dívky byly tak nejisté, trápily se kvůli svým tvářím a postavám, ale Kendal ne.
Moj sin æe biti kažnjen zbog svojih zloèina.
Můj syn bude za své zločiny potrestán.
Zbog svojih zahteva prema Napuljskomu Kraljevstvu, èasni vojvodo.
Kvůli, nejctihodnější vévodo, svému nároku na království Neapol.
Pa je došao na ovu neverovatnu ideju zbog svojih verovanja.
Přišel s touhle skvělou myšlenkou kvůli své víře.
Nesreðene žene, koje su zbog svojih problema simpatiène, nisu realne.
Chaotické podivínky, jejichž problémy je dělají miloučkými, neexistují.
Ali to rade zbog svojih porodica.
Ale dělají to pro jejich rodiny.
Mislim da su Rimljani ljutili jedni druge zbog svojih noseva.
Myslím, že Římané si svými nosy museli jít navzájem hodně na nervy.
Neæu ti dopustiti da uništiš ovu obitelj zbog svojih bolesnih paranoiènih optužbi.
Nedovolím, abys tuhle rodinu zničil kvůli svým bláznivým, paranoidním obviněním.
Ubio si moga muža i sada æeš umreti zbog svojih grehova.
Zabils mého manžela a teď zemřeš za svoje hříchy.
Ja sam ušao u Pajrat Bej zbog svojih interesovanja za IT.
Na Pirate Bay jsem se začal podílet kvůli zájmu o IT.
Mislim, mogla bih sjediti ovdje i plakati nad svojim izborima, muèiti se zbog svojih sebiènih odluka.
Mohla bych tu sedět a litovat svých rozhodnutí, nadávat si za sobecké kroky, které jsem podnikla.
Zbog svojih navika i zbog kockarskih dugova.
Kvůli jeho zvykům a dluhům z hazardu.
Svi smo ovde zbog svojih majki, ali ovo je pomalo ekstremno.
Všechny slýcháme, že rosteme do podoby svých matek, ale tohle je trochu moc.
Pozajmio si novac zbog svojih æerki?
Půjčil jste si peníze kvůli dcerám?
Pred kraj života je postao monah i pokajao se zbog svojih greha.
Stal se mnichem na konci svého života a kál se za svůj prohnaný život.
Posle svih ovih godina, sve što smo prošli da dostignemo naš cilj a ti si sve to ugrozio zbog svojih sebiènih ciljeva.
Po všech těch letech, po všem, čím jsme si prošli, abychom dosáhli cíle, a ty vše ohrozíš kvůli svým sobeckým důvodům.
Zbog svojih zloèina... moraæeš da pretrpiš... povorku srama.
Za tvé zločiny budeš trpět procesem hamby.
Dajem reè da æu se lièno pobrinuti da moj brat bude kažnjen zbog svojih zloèina.
Dávám vám své slovo, že se osobně postarám o potrestání mého bratra za jeho zločiny.
Ne bih prekršila pravila upravo zbog svojih uverenja.
Jsem si jistý, jak peklo Don N't přimhouřit oko pro mou vlastní pohodlí.
Misliš da zbog svojih veza mogu da garantujem bezbednost, ali ne mogu.
Myslíte si, že když mám kontakty, můžu vám zařídit bezpečí, jenže to nemůžu. To nemůže nikdo.
Pazite se da se ne ugušite zbog svojih aspiracija, direktore.
Dejte pozor, ať se neudávíte touhou po moci, řediteli.
Kao što svi znamo, naš bivši presedavajući je Konglomer preneo svom sinu, koji je zbog svojih godina izabrao mene kao punomoćnika.
Jak jistě víte, pravomoce našeho předsedy Konglomerátu byly předány jeho synovi, který kvůli svému věku ustanovil mě jako jeho prostředníka.
Ovde sam zbog svojih izbora, ljubavi moja.
Jsem tu kvůli svým rozhodnutím, drahá.
Ovo je sa anti -gej vebsajta, gde kažu da gejevi "zaslužuju smrt zbog svojih odvratnih seksualnih navika."
Toto je z anti-homosexuálního webu, kde o gayích říkají, že si "zaslouží smrt za své odporné sexuální praktiky." Jsou jako "psi, kteří jedí
Rekla bih da sam poslednja osoba na planeti koja bi ostala s muškarcem koji je bije, ali sam u stvari bila veoma uobičajena žrtva zbog svojih godina.
Řeknu vám, že jsem se považovala za poslední bytost na Zemi, která by zůstala s člověkem, co ji bije. Ale ve skutečnosti jsem kvůli svému věku byla úplně typická oběť.
Zbog svojih napora, g. Bihi je prognan od strane rukovodstva Islamskog centra Abubakar As-Sadik, sa kojim je nekad bio u dobrim odnosima.
Abdirizaka Bihiho kvůli jeho snahám ostrakizuje vedení Islámského centra Abubakar As-Saddique, se kterým míval dobré vztahy.
Zbog svojih nabudženih karosa, mogu da se bore protiv predrasuda, povećaju svoju zaradu i svoj kontakt s društvom.
Díky svým vylepšeným carroças, mohou bojovat proti předsudkům, zvýšit své příjmy a vztahy se společností.
Ali odrastajući, gledala sam svoje roditelje, koji su verski predani i duhovni ljudi, kako se mole i slave boga zbog svojih blagoslova, najviše mene naravno, ali između ostalih.
Jak jsem vyrůstala, viděla jsem své rodiče, nábožensky oddaní i spirituální lidé, jak se modlili a velebili Boha za jeho dary, jmenovitě samozřejmě mě, mezi jinými.
Ali takođe su ozloglašeni zbog svojih nuspojava, uglavnom zato što se razblaže dok ne dođu do krvi, i što je još gore, dok dođu do najbitnijih mesta: unutar viralnih HIV rezervoara.
Jsou také nechvalně známé pro své nepříznivé vedlejší účinky. Fungují špatně, protože se zředí, než se dostanou do krve, a ještě hůře, když už se dostanou na místo, kde na tom nejvíce záleží: do HIV virové nádrže.
Jedan drugi zatvorenik, aktivista za prava životinja, Endi Stepanijan, poslat je u JUK zbog svojih antirežimskih i anti-korporacijskih stavova.
Když byl do JKŘ poslán jiný vězeň, aktivista za zvířecí práva Andy Stepanian, bylo to kvůli jeho protivládním a proti korporátním názorům.
Centralni komitet Crvenih brigada procenio je da sam isuviše jasno orijentisana i da zbog svojih ubeđenja nikada ne bih bila dobar terorista.
Ústřední komise Rudých Brigád mě vyhodnotila jako příliš cílevědomou a příliš umíněnou na to, abych se stala dobrým teroristou.
Zbog svojih uverenja o Americi oni su putovali u autobusu osam sati, kako bi stajali u usijanom Vašingtonu u sred avgusta.
Proto, v co oni věřili o Americe, to je donutilo jet 8 hodin autobusem, stát v přímém slunci ve Washingtonu uprostřed sprna.
2.7302660942078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud okresní žalobce... hodí člověka rozzuřenému davu... kvůli svým politickým zájmům? 